ADFC Hessen: Nachrichten
21.03.2014
Hotel-Pension Sehn in Bad Soden-Salmünster ist
Hessens fahrradfreundlicher Gastbetrieb des Monats
Die Hotel-Pension Sehn in Bad Soden-Salmünster ist der fahrradfreundliche Gastbetrieb des Monats in Hessen. Diese Auszeichnung verleiht Bett+Bike, das Qualitätssiegel des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) für fahrradfreundliches Übernachten, gemeinsam mit der Hessen-Agentur.
Bestens unterkommen können Radtouristen, die im hessischen Kinzigtal unterwegs sind, in der Hotel-Pension Sehn in Bad Soden-Salmünster. Das von Brigitte und Edwin Sehn geführte Drei-Sterne-Hotel erfüllt seit vielen Jahren vorbildlich die Bett+Bike-Qualitätsanforderungen des ADFC. Dazu gehören die sichere Unterbringung der Räder über Nacht in einem verschlossenen Raum ebenso wie Luftpumpe, Flickzeug und kostenloses Leihwerkzeug.
Bett+Bike - das bedeutet auch ein vitamin- und kohlenhydratreiches Frühstück für die Radler, zum Beispiel mit frischem Obst und Vollkorngebäck. Ein besonderer Service der Hotel-Pension Sehn: Für ihre Tagestour dürfen sich die Radler vom Frühstücksbuffet kostenlos ein Lunchpaket zum Mitnehmen zusammenstellen.
Nach Regenschauern können Radler ihre nassen Sachen dem Hotel-Team über Nacht anvertrauen: "Wir achten darauf, die Sachen optimal zu trocknen", sagt Edwin Sehn. Großer Beliebtheit erfreut sich bei den Radgästen der Wellness-Bereich "VITALIS" des Bett+Bike-Hotels mit Dampfbad, Sauna, Whirlwanne und Wellness-Massagen. Wer morgens vorbestellt, erhält abends eine professionellen Behandlung.
Urkundenüberreichung in Bad Soden-Salmünster. Foto: Barbara Kruse, Steinau.
Der gute Service der Hotel-Pension Sehn hat sich insbesondere unter den Fernradlern herumgesprochen, die den Hessischen Radfernweg R3 quasi als Drehkreuz in alle Himmelsrichtungen nutzen, erläutert Edwin Sehn. Aber auch Radler, die die Gegend sternförmig in Tagestouren erkunden, kommen gerne nach Bad Soden-Salmünster. Wer ohne eigenes Rad anreist, kann für Spazierfahrten auf zwei hauseigene Leihräder zurückgreifen. An der Rezeption findet sich ausführliches Informationsmaterial für Radtouren, aber eine Ausflugsempfehlung geben die Sehns ihren Gästen am liebsten persönlich: "Wenn ich weiß, was unsere Gäste begeistert, kann ich natürlich die besten Tipps geben", so die Erfahrung von Edwin Sehn.
Iris Bolender von der Kurverwaltung Bad Soden-Salmünster überreichte die Urkunde an Brigitte und Edwin Sehn und beglückwünschte die fahrradfreundlichen Gastgeber zu der Auszeichnung.
Hotel-Pension Sehn
Brüder-Grimm-Straße 11
63628 Bad Soden-Salmünster
www.hotel-sehn.de
Zum Bett+Bike-Profil des fahrradfreundlichen Gastbetriebs des Monats
